Hotel Redding Travelodge ** - 540 North Market Street - 96003 Redding L'hôtel Redding Travelodge bénéficie d'une situation privilégiée, dans une rue perpenduculaire à l'Interstate 5, à environ 1,5 km du centre de Redding, à 16 km de l'aéroport et à environ 32 km de la zone de détente Shasta Lake National Recreation Area, offrant une variété d'activités extérieures telles canoë, ski nautique, natation, pêche, camping, pic-nic, randonnées à pied ou en V.T.T. Ce charmant hôtel de deux étages propose des logements accueillants dotés d'entrées extérieures, un accès internet Wi-Fi gratuit dans l'ensemble du bâtiment, un centre d'affaires intégralement équipé, une salle de réunion, une blanchisserie, des distributeurs automatiques, et un parking gratuit. Il dispose également d'une piscine extérieure disponible durant la période estivale, ainsi qu'un bain spa. Un petit-déjeuner est servi gratuitement chaque matin au café adjacent à l'hôtel et des quotidiens sont disponibles gratuitement à la réception. 41 chambres - à partir de 75 USD.